Nach fast 3 Jahren ist das Projekt abgeschlossen: Die deutschen Übersetzungen zu Doug Adams ANNOTATED SCORES, den Begleitungen und Erklärungen zu Howard Shores Soundtrack, sind online gestellt.
Der Annotated Score gibt titelweise Informationen über Arbeitsprozesse und Besonderheiten der Musik. Desweiteren werden ungenutzte Konzepte erläutert. Der Annotated Score ist im Original nur auf Englisch zu erhalten. Doch nun gibt es für die audiophilen Fans ebenfalls eine deutsche Übersetzung.
Die deutschen Übersetzungen wurden in PDF-Dateien gesetzt und stehen auf der Webseite des Projektes zum Download bereit.
Für Fragen, Anmerkungen und Kritik steht euch das Projektteam in unserem Forum bereit.